ďťż
Lyrics




FiDo - 2006-10-07, 21:52
Chamillionaire - Ridin (Feat Krazie Bone) Lyrics

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I'm swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin'
Tryin' to catch me ridin' dirty.

Police think they can see me lean;
I'm tint so it ain't easy to be seen.
For me to see me ride by, they can see the glean
And my shine on the deck and the TV screen.
Ride with a new chick, she like "Hold up."
Next to the Playstation controller
There's a full clip in my pistola;
Turn a jacker into a coma.
Girl, you ain't know, I'm crazy like Krayzie Bone;
Just tryin' to make you horny, ain't tryin' to have no babies.
Ride clean as hell so I pull in ladies.
Law's on patrol; you know they hate me.
Music turned all the way up and to the maximum;
I can speak for some niggas tryin' to jack for some.
But we packin' somethin' that we have
And, um, will have a nigga locked up in the maximum
Security cell. I'm grippin' oak.
Music loud and I'm tippin' slow.
Twins steady twistin' like hit this dough;
Pull up from behind and im sittin low.
Windows down, gotta stop pollution.
CDs change; niggas like "Who is that producin'?"
This the Play-N-Skillz when we out and cruisin'
Got warrants in every city except Houston
But I still ain't losin'.

They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I'm swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.

I been drinkin' and smokin'; holdin' shit
'Cause a brother can't focus.
I gotta get to home 'fore the po-po's scope
This big ol Excursion
Swervin',
All up in the curve, man.
Nigga been sippin' on that Hennessey
And the gin again
Is in again;
We in the wind.
Doin' a hundred while I come from the block
And rollin another one up;
We livin' like we ain't givin' a [beeep eng.].
I got a revolver in my right hand;
40 oz on my lap, freezing my balls
Roll a nigga tree, green leaves and all.
Comin' up pretty deep, me and my do-jo.
I gotta get to backstreets;
Wanted by the six-pounds
And I got heat.
shots to the block;
We creep-creep. Pop-pop.
Hope cops don't see me;
On a low key.
With no regard for the law,
We dodge 'em like [beeep eng.]-'em-all.
But I won't get caught up
And brought up
On charges for none of y'all.
Keep a gun in car
And a blunt to spark,
But, well, if you want,
Nigga,poppin'you dark.
Ready or not, we gon' bust shots off in the air
Krayzie Bone and Chamillionaire.

They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I'm swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.

Do what you thinkin' so,
I tried to let you go.
Turn on my blinker light
And then I swang it slow.
And they upset for sure
'Cause they think they know
That they catchin me with plenty of the drinkin' drough.
So they get behind me,
Tryin' to check my tags.
Look at my rearview and they smilin',
Thinkin' they'll catch me on the wrong; keep tryin'
'Cause they denyin' it's racial profilin'.
Houston, TX, you can check my tags;
Pull me over, try to check my slab.
Glove compartment, gotta get my cash
'Cause the crooked cops'll try to come up fast.
And bein' the baller that I am, I talk to them,
Givin' a damn 'bout not feeling my attitude.
When they realize I ain't even ridin' dirty
Bet you'll be leavin' with an even madder mood.
I'ma laugh at you
And then I have to cruise.
You're a number two
On some old DJ Screw.
You can't arrest me plus you can't sue.
This a message to the law; tells 'em "We hate you."
I can't be touched and tell 'em that they shoulda known.
Tippin' down; I'm sittin' crooked on my chrome.
Bookin' my phone; findin' a chick I wanna bone.
Like they couldn't stop me I'mma bout to pull up at your home
And it's on.

They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I'm swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I'm swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.




kamila - 2006-10-08, 18:48
Pearl Jam
Last Kiss

Oh, where oh where can my baby be
The Lord took her away from me
She's gone to heaven so I've got to be good
So I can see my baby when I leave ... this world

We were out on a date in my daddy's car
We hadn't driven very far
There in the road, straight ahead
A car was stalled, the engine was dead
I couldn't stop, so I swerved to the right
I'll never forget the sound that night
The cryin' tires, the bustin' glass
The painful scream that I ... heard last

Oh, where oh where can my baby be
The Lord took her away from me
She's gone to heaven so I've got to be good
So I can see my baby when I leave ... this world

When I woke up the rain was pourin' down
There were people standing all around
Something warm was runnin' in my eyes
But I found my baby somehow that night
I raised her head, and then she smiled and said
Hold me darling for a little while
I held her close, I kissed her our last kiss
I found the love that I knew I would miss
Now she's gone, even though I hold her tight
I lost my love, my life ... that night

Oh, where oh where can my baby be
The Lord took her away from me
She's gone to heaven so I've got to be good
So I can see my baby when I leave ... this world

i tłumaczenie

Pearl Jam
OSTATNI POCAŁUNEK

Oh, gdzie oh gdzie może być moja ukochana
Pan zabrał ją ode mnie
Ona poszła do nieba więc muszę być dobry
Więc mogę zobaczyć moją ukochaną gdy opuszczę ... ten świat

Byliśmy na randce w samochodzie mojego taty
Nie jechaliśmy zbyt daleko
Na drodze na wprost nas
Samochód był zepsuty, silnik martwy
Nie mogłem się zatrzymać, więc gwałtownie skręciłem w prawo
Nigdy nie zapomnę tego dźwięku nocy
Piszczące opony, pękające szyby
Przepełnionego bólem krzyku, który... usłyszałem na końcu

Oh, gdzie oh gdzie może być moja ukochana
Pan zabrał ją ode mnie
Ona poszła do nieba więc muszę być dobry
Więc mogę zobaczyć moją ukochaną gdy opuszczę ... ten świat

Gdy obudziłem się padał deszcz
Ludzie stali dookoła
Coś ciepłego napłynęło mi do oczu
Ale znalazłem moją ukochaną jakoś tej nocy
Podniosłem jej głowę, spojrzała się na mnie i powiedziała
Obejmij mnie choć na chwileczkę
Objąłem ją blisko, pocałowałem ją naszym ostatnim pocałunkiem
Znalazłem tą miłość, za którą wiedziałem że będę tęsknił
Teraz odeszła, chociaż objąłem ją dokładnie
Straciłem mą miłość, moje życie ... tej nocy

Oh, gdzie oh gdzie może być moja ukochana
Pan zabrał ją ode mnie
Ona poszła do nieba więc muszę być dobry
Więc mogę zobaczyć moją ukochaną gdy opuszczę ... ten świat

O Ooo Ooo i śpiewamy proszę państwa . Dlatego nie zrobiłam prawka



Mafi - 2006-10-09, 08:46
Rihanna - Unfaithful

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
cause it seems that wrong
really loves my company

Hes more than a man
and this is more than love
the reason that this guy is blue
the clouds are rolling in
because I'm gone again
and to him I just can't be true

and I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

I feel it in the air
as I'm doing my hair
preparing for another day
A kiss up on my cheek
He's here reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A liar didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well

cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

His trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer (a murderer)

No no no no

Yeah yeah yeah




Tisaja - 2006-10-09, 17:38
Anita Lipnicka- "Piekna i rycerz"

Zostań proszę Cię...
Tak długo szłam zmęczyłam się
Przez siedem gór i siedem mórz
Byś oddechem swym ogrzał oddech mój

Święta chwila ta niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli Twej
Święty taniec chmur i gołębia śpiew
Święta zwykłość dnia bo znalazłam Cię...

Popatrz wszystko lśni
Przed nami tu nie dotarł nikt
Nietknięta biel i czyste szkło
Pośpiech warg i drżenie rąk...

Zostań proszę Cię...
Tak długo szłam zmęczyłam się
Ułóżmy gwiazdę z naszych ciał
Niech chroni nas niech świeci nam

Święta chwila ta niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli Twej
Święty taniec chmur i gołębia śpiew
Święta zwykłość dnia bo znalazłam Cię...
Znalazłam Cię...

Święta chwila ta niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli Twej
Piękną jestem ja a rycerzem Ty
Z Tobą długo chcę i szczęśliwie żyć...
Z Toba żyć...




Suzy - 2006-10-09, 20:24

Anita Lipnicka- "Piekna i rycerz"
Tis... ale mnie rozczuliłaś...aż odkopałam swoją płytkę...
...ona zwyczajnie jest fenomenalna!
w sam raz na jesienne wieczory



RUDA - 2006-10-10, 16:43
Blue Cafe - Baby baby
I wanna feel I’m for You
I wanna know I’m just for you
I wanna taste life with You
I wanna see myself with You

You let me be who I am
You make feel I’m the best, baby
Please let me be with You baby
I wanna scream out Your name

baby, baby, baby like You
there’s no other man like you
Oh baby, baby, I love You
There’s no other man like You

I wanna know what is a life
To be the one, to be Your wife
I wanna make You feel fine
So let me care for You right now

You let me be who I am
You make feel I’m the best, baby
Please let me be with You baby
I wanna scream out Your name

baby, baby, baby like You
there’s no other man like you
Oh baby, baby, I love You
There’s no other man like You

Baby I need You so
You know, I’m gonna get YOu
honey, i Need so, what You so
Baby, baby I know

baby, baby, baby like You
there’s no other man like you
Oh baby, baby, I love You
There’s no other man like You

( steppin’ away with You )
I wanna scream out Your name
( steppin’ away with You )
I wanna scream out Your name
( steppin’ away with You )
I wanna scream out Your name
( steppin’ away with You )

There’s no other man like You




kamila - 2006-10-12, 15:18
jak ja lubię ten tekst, ghykhyy.. ale spokoju to ja nie zaznam

Super Girl & Romantic Boys
SPOKÓJ

budzę się – wszędzie jest zimno
dzwoni ktoś? nie, nikt nie dzwoni
nie ma nic i pusty pokój
spokój
spokój

bo ja nie umiem kochać już
bo ja nie umiem płakać już
już nie dotykaj więcej mnie
już jest mi wszystko jedno
widocznie tak musiało być
dziś dla mnie już nie znaczysz nic
nie wejdziesz przez zamknięte drzwi
przede mną wielka ciemność

idę gdzieś, idę przed siebie
idą ludzie tacy sami
spokój – nie patrz tak na mnie
oczy zamknięte, tak już zostanie
spokój

bo ja nie umiem kochać już ...

boli mnie, nie chcę pamiętać
dotykasz mnie – już nic nie czuję
nie ma nic i pusty pokój
spokój, tak już zostanie
spokój

bo ja nie umiem kochać już



Suzy - 2006-10-12, 16:26
Maria Peszek "sms"
Samolot pisze wiersz na niebie
Wysyłam go do Ciebie
Taki krótki esemes:
Czekam
Przyleć
I mnie weź

Chcę pokochać anioła
Który ma na moim punkcie fioła
Chcę pokochać anioła
Który ma na moim punkcie fioła
W mojej nieziemskiej sukience
Bierze mnie naprędce
I nie muszę być dla niego wcale goła
Kwadratura koła
Dla niego wcale goła...kwadratura koła

Polecimy razem na niebieskie łąki
Tam się wystroimy
Jak gwiezdne pająki
Polecimy razem na niebieskie łąki
Tam się wystroimy
Jak gwiezdne pająki

Samolot pisze wiersz na niebie
Wysyłam go do ciebie
Taki krótki esemes:
Czekam
Przyleć
I mnie weź
uwielbiam tą płytkę...



Tisaja - 2006-10-12, 17:52
Uwielbiam tę piosenkę...

Hanna Banaszak-"Samba przed rozstaniem"

Nie, nie możesz teraz odejść, bierzesz mi ostatnią wodę
Żar pustyni pali mnie.
Bezlitosna płowa pustka, mam spękane suche usta
Pocałunek mój to krew.
Nie, nie możesz teraz odejść, kiedy cała jestem głodem
Twoich oczu, dłoni Twych
Mów powiedz, że zostaniesz jeszcze, nim odbierzesz mi powietrze
zanim wejdę w wielkie nic.

Nie, nie możesz teraz odejść, jestem rozpalonym lodem
zrobię wszystko tylko bądź,
Bądź, zostań jeszcze chwilę, moment, płonę, płonę,płonę, płonę
Zimnym ogniem czarnych słońc.
Nie, nie możesz teraz odejść popatrz listki takie młode
nim jesieni, rdza i śmierć.
Bądź proszę Cię na rozstań moście, nie zabijaj tej miłości
daj spokojnie umrzeć jej.

Nie, nie możesz teraz odejść, jestem rozpalonym lodem
zrobię wszystko tylko bądź,
Bądź, zostań jeszcze chwilę, moment, płonę, płonę,płonę, płonę
Zimnym ogniem czarnych słońc.
Nie, nie możesz teraz odejść popatrz listki takie młode
nim jesieni, rdza i śmierć.
Bądź proszę Cię na rozstań moście, nie zabijaj tej miłości
daj spokojnie umrzeć jej.



NataliaW - 2006-10-12, 22:30
Ania Dąbrowska, Trudno mi się przyznać

Wiem, że jestem jedną z tych
co nie boją sie żyć.
Gdy dzień zmienia się w ciemną noc
nie przestraszy mnie nic.
Wiem, że lubię sama być,
trwonić tak cenny czas.
Choć nic się nie dzieje
to dobrze mi jest z tym.

I trudno mi się przyznać,
że to wszystko nagle traci sens
gdy Ciebie nie ma.
Na głos nie wypowiem,
że tęskniłam gdy nie było Cię
trochę za długo.

Wiem, że radę sobie dam
nie potrzebny mi nikt.
Nie muszę tłumaczyć się,
że znów nie robię nic.
Wiem, że mogę sobie żyć,
jakby nie istniał świat.
Wiem też, ze dla Ciebie
to oddała bym.

I trudno mi się przyznać,
że to wszystko nagle traci sens
gdy Ciebie nie ma.
Na głos nie wypowiem,
że tęskniłam gdy nie było Cię
trochę za długo.




SatH^Raa - 2006-10-13, 00:38
Shuffle z gigantycznej playlisty.

MJ Cole - Crazy Love

I don’t know you as I should, no
To be here talking, love love mmmmm
This may not be what I need, but
I think I’m way past reasoning
Some say that love unreturned
Ain’t nothing more than a obsession, but
I believe you’re feelin’ me, cos
This attraction is just too strong
You got me in dem

Crazy love, love
I don’t know what to do
But I know that it’s true, true
Crazy love, love (Crazy)
Crazy love

Boy I know you’re holding back, oh
Your sheepishness is a thin disguise
You could tell a thousand lies, but
Hell, I can see it in your eyes
Why’re you so afraid of love, did
Somebody hurt you and break your heart? Well
Love’s a gamble, sometimes lost, but you never give in, cos
This time may be your time to win, to miss, it could be

Crazy love, love
I don’t know what you’ll do
But I know that it’s true, true
Crazy love, love (Crazy)
Keeps me up through the night
You’re just there on my mind
Crazy looooove, love
(Crazy love, love)
(Crazy love, love) Crazy love, crazy love
(Crazy)
...



rysio - 2006-10-13, 09:34

Uwielbiam tę piosenkę...

Hanna Banaszak-"Samba przed rozstaniem"

Tekst napisał Jonasz Kofta. Wersję Hanny Banaszak poznam wkrótce, i napewno będzie świetna, a znam już wykonanie amj, i tę również polecam Twojej uwadze Tisaja jeśli jeszcze nie znasz !



kamila - 2006-10-13, 12:39
Goo Goo Dolls, piękny kawałek, z lekka tematyczny
Iris

And I’d give up forever to touch you
’cause I know that you feel me somehow
You’re the closest to heaven that I’ll
Ever be
And I don’t want to go home right now

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
’cause sooner or later it’s over
I just don’t want to miss you tonight

And I don’t want the world to see me
’cause I don’t think that they’d
Understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am

And you can’t fight the tears that ain’t
Coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah you bleed just to know you’re alive

And I don’t want the world to see me
’cause I don’t think that they’d
Understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am

And I don’t want the world to see me
’cause I don’t think that they’d
Understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

Iris

Oddałbym wieczność, byle tylko Cię dotknąć.
Bo wiem, że w jakiś sposób czujesz moją obecność.
Wśród miejsc, które kiedykolwiek odwiedzę,
Ty jesteś w tym najbliżej nieba
I dlatego nie chcę wracać do domu właśnie teraz.

I wszystko, czym mogę się rozkoszować to ta chwila
I wszystko, czym mogę oddychać to twoje życie
Ponieważ prędzej czy później wszystko się skończy
Dziś wieczorem nie chcę Cię opuścić.

I nie chcę by świat patrzył na mnie
Ponieważ nie sądzę, by potrafił to zrozumieć.
Kiedy wszystko zmierza ku upadkowi
Chcę byś wiedziała kim jestem.

Nie możesz powstrzymać łez,
Które nie mają zamiaru płynąć
Lub chwili prawdy w Twoich kłamstwach.
Kiedy wszystko wygląda tak jak w kinie
Tak, krwawisz tylko po to, by przekonać się, że żyjesz

I nie chcę by patrzył na mnie świat
Ponieważ nie sądzę, by potrafił to zrozumieć.
Kiedy wszystko zmierza ku upadkowi
Chcę byś wiedziała kim jestem



Tisaja - 2006-10-13, 13:27

Uwielbiam tę piosenkę...

Hanna Banaszak-"Samba przed rozstaniem"

Tekst napisał Jonasz Kofta. Wersję Hanny Banaszak poznam wkrótce, i napewno będzie świetna, a znam już wykonanie amj, i tę również polecam Twojej uwadze Tisaja jeśli jeszcze nie znasz !



Suzy - 2006-10-13, 14:53

Goo Goo Dolls, piękny kawałek, z lekka tematyczny
Iris

eh...wzruszyłaś mnie chyba kocham ten kawałek...
może dlatego, że mi się "kojarzy"

Ps. jesteś kochana za te tłumaczenia



kamila - 2006-10-13, 16:23

eh...wzruszyłaś mnie chyba kocham ten kawałek...
Ps. jesteś kochana za te tłumaczenia
wzruszać się trzeba , nie tylko za to jestem kochana, hyghyhky



FiDo - 2006-10-14, 10:47
Lyrics - Two Pieces Of Drama

2 pieces of drama
The hammer's bout' to fall
2 pieces of drama
there's gunplay in the hall

Make peace with your momma, the consequence is dire
2 pieces of drama
Boy you know not to play with fire

He rocks a big ? caber
A ping pong table for a ring
He's mentally unstable
To him murder it ain't no thing
He'll do you dirty style
He's holding dirty bile
He's out pumping on the corner
Trying to stay warm
And keep it cool like Miles

He keeps it fundamental
He's got the jeans and the bubblegoose on
There's murder on his mental
He's got the deuce deuce in his palm

And y'all know the fable
How Cain did Able
Ever since the beginning
The world keeps spinning just like a turntable

2 pieces of drama
The hammer's bout' to fall
2 pieces of drama
there's gunplay in the hall

Make peace with your momma, the consequence is dire
2 pieces of drama
Boy you know not to play with fire

La la la la la la la la (B Real Hand on the Pump sample)

When it's selling out back
Likes to pump crack
To the fiends that be getting high
He keeps his hand on the pump
He's ready to dump
On any chump that would even try
He got a finger on the trigger
He ain't scared to pull it
Head full of liquor
Boy you might catch a bullet
They're holes in stable
Drugs on the table
Everybody's sitting round
Watching cops on the cable
Dressed like a slob
Keeps his hair braided
He's never been robbed,
He's only been raided.
He's never known joy
The boy is so jaded
He's never been loved
He's only been hated
His soul's on ice
His heart is stone
Just another dead king
Rotting on his throne
With a pain that would
Cut you down to the bone
You're born alone
Boy you die alone

2 pieces of drama
The hammer's bout' to fall
2 pieces of drama
there's gunplay in the hall

Make peace with your momma, the consequence is dire
2 pieces of drama
Boy you know not to play with fire x2



kamila - 2006-10-14, 14:01
Fiolka
Głośny śmiech

Radość wypełnia mi serce
dla wszystkich słońce na niebie
woda nie płynie pod górę
żyjesz nie tylko dla siebie

Czasem krążę tu i tam
różne role w życiu gram
kiedy śmiać się kiedy kpić
kto wie jak na prawdę żyć
mam to gdzieś
lubię nocą włóczyć się

Miejski spacer ma swój styl
płynie kolorowy film
szumy miasta szepczą tak
jak ćma wpadam w światła lamp
już to wiem
bardzo lubię głośny śmiech

ref.
Gdy chcę się napić to piję
a kiedy senna to leżę
świętem radości jest życie
ja w żadne grzechy nie wierzę
gdy chcę się napić to piję
a kiedy senna to leżę
świętem radości jest życie
kiedy chcę grzeszyć to grzeszę

Może mogłam inną być
sen o innym życiu śnić
wiele już kolorów znam
przechodziłam wiele bram
ale nie
ja lubię bawić się




NataliaW - 2006-10-15, 18:02
Bajm, Żal mi tamtych nocy i dni.

Płyniemy po słodki grzech
Wielką łodzią z białym lnem
Póki słońce
Śpi na plaży

Uczymy się patrzeć tak
By pamiętać kolor traw
Każdy szczegół
Tej wyprawy

Niegdy nie widziałam takich plaż
Nigdy nie zapomnę Twoich oczu

Żal mi tamtych nocy i dni
W ogniu Twoich rąk
Nieznany dziki ląd
Czy wiesz
Może to
Była miłość

Trzy dni których nigdy dość
Cztery noce których żar
Jeszcze dzisiaj
Mam na twarzy

Zamykam oczy i odpływam...mrr...



WZT - 2006-10-15, 23:26
z sasiedniego pokoju leci:
Kapela: Kult
Piosenka: wstac!

Wszyscy śpią
Chociaż pora budzić się
Wszyscy śpią
Chociaż słońce coraz wyżej i wyżej, i wyżej
Wszyscy śpią
Pod pierzyną ocieplaną
Ciepło jest
I dalej można spać, dalej można spać

Przebudźcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudzcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudźcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudzcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już

Wszyscy śpią
A ten dzień przyjdzie jak złodziej
Wszyscy śpią
Przyjdzie jak złodziej w nocy
Wszyscy śpią
Ten dzień przyjdzie jak złodziej
Wszyscy śpią
Przyjdzie jak złodziej w nocy, w nocy
W nocy, w nocy, w nocy ...

Przebudźcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudzcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudźcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już
Przebudzcie się póki jest ku temu czas
Przebudźcie się bo za późno będzie już



Tisaja - 2006-10-16, 12:58
Depeche Mode- Shake the disease

I'm not going down on my knees,
Begging you to adore me
Can't you see it's misery
And torture for me
When I'm misunderstood
Try as hard as you can, I've tried as hard as I could
To make you see
How important it is for me

Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these

Understand me

Some people have to be
Permanently together
Lovers devoted to
Each other forever
Now I've got things to do
And I've said before that I know you have too
When I'm not there
In spirit I'll be there

Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these

Understand me

Strząśnij cierpienie

Nie upadam na kolana
Żebrząc, byś mnie uwielbiała
Nie widzisz, że to męka
I tortura dla mnie
Gdy jestem żle zrozumiany
Próbuj tak ciężko, jak potrafisz,
Ja próbowałem tak ciężko, jak mogłem,
Abyś zobaczyła
Jak ważne jest to dla mnie

Oto usilna prośba
Z mojego serca do ciebie
Nikt nie zna mnie
Tak dobrze, jak ty
Wiesz jak ciężko jest mi
Otrząsnąć się z cierpienia
To bierze się z mojego języka
W sytuacjach takich, jak ta

Zrozum mnie

Niektórzy ludzie powinni być
Na zawsze razem
Zakochani zawsze poświęcają się
dla siebie nawzajem
Teraz mam sprawy do załatwienia
I wcześniej powiedziałem, że wiem,
Że ty też masz
Gdy mnie tu nie ma
Duchem tu będę

Oto usilna prośba
Z mojego serca do ciebie
Nikt nie zna mnie
Tak dobrze, jak ty
Wiesz jak ciężko jest mi
Otrząsnąć się z cierpienia
To bierze się z mojego języka
W sytuacjach takich, jak ta

Zrozum mnie



NataliaW - 2006-10-16, 15:25
Anita Lipnicka, Gin Z Tonikiem

Pan wybaczy
że tak w pół zdania
nagle wtrącam się
Słuchać jednak
dłużej nie mogę
wiem co Pan powiedzieć chce:

Bla, bla, bla, bla
bla, bla, bla, bla...

usłyszałam
o palmach na Bahamach
i starczyło mi
A z perłami
to już przesada
nie nie ze mną takie gry

Ref: Mówiąc jasno i najzwięźlej
między nami nic nie będzie
czas ucieka
w domu żona czeka
niech Pan już leci!
do dzieci
żegnam, Adieu!

Pan jest chyba
z tych bardziej upartych
proszę przyznać się
po 13-stym
ginie ztonikiem
szepcze Pan, że kocha mnie

Bla, bla, bla, bla
bla, bla, bla, bla... 2 x:

Ref: Mówiąc krótko i najprościej
nie mieszajmy w to miłości
jest inaczej
w domu żona płacze
niech Pan już leci !
do dzieci
żegnam, Adieu!

Bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla...

uwielbiam tą piosenke....



kamila - 2006-10-18, 09:17
znany i (chyba) lubiany przez kobiety Lenny i jego kawałki

Lenny Kravitz
Again

I've been searching for you
I heard a cry within my soul
I've never had a yearning quite like this before
Know that you are walking right through my door

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

A sacred gift of heaven
For better worse, wherever
And I would never let somebody break you down
Until you cried, never

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

At every time I've always known
That you where there, upon your throne
A lonely queen without her king
I longed for you, my love forever

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again

I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again
I wonder if I'll ever see you again

i naturalnie tłumaczenie

Jeszcze kiedyś

Szukam Cię już tak bardzo długo
Usłyszałem głos w mojej duszy
Nigdy przedtem nie czułem takiej tęsknoty
Ciągle mam wrażenie, ze za chwile wejdziesz przez te drzwi

Moje całe życie
Gdzie Ty podziewałaś się wtedy
I czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Ale jeśli kiedyś przyjdzie taki dzień
To wiem- będzie dla nas dniem wygranej
Ale czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś

Święty prezent niebios
Na osłodę biedy, na każdej z dróg
Ja nigdy już nie pozwolę nikomu znęcać się nad Tobą
Aż do płaczu, nigdy

Moje całe życie
Gdzie Ty podziewałaś się wtedy
I czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Ale jeśli kiedyś przyjdzie taki dzień
To wiem- będzie dla nas dniem wygranej
Ale czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś

Teraz ciągle, od kiedy wiem
Że jesteś gdzieś na swoim tronie
Samotna królowo, bez króla przy swoim boku
Tęsknię do Ciebie na wieki ty moja kochana

Moje całe życie
Gdzie Ty podziewałaś się wtedy
I czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Ale jeśli kiedyś przyjdzie taki dzień
To wiem- będzie dla nas dniem wygranej
Ale czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś

Moje całe życie
Gdzie Ty podziewałaś się wtedy
I czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Ale jeśli kiedyś przyjdzie taki dzień
To wiem- będzie dla nas dniem wygranej
Ale czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś

Moje całe życie
Gdzie Ty podziewałaś się wtedy
I czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Ale jeśli kiedyś przyjdzie taki dzień
To wiem- będzie dla nas dniem wygranej
Ale czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś

Czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś
Czy zobaczę Cię jeszcze kiedyś



Tisaja - 2006-10-18, 12:20
Kamila.. tak.. tak,tak... piekny, cudny numer... też sielski..

Katie Melua- "I Cried For You"

You're beautiful so silently
It lies beneath a shade of blue
It struck me so violently
When I looked at you

But others pass, they never pause
To feel that magic in your hand
To me you're like a wild rose
They never understand why

I cried for you
When the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learned from you
That beauty need only be a whisper

I'll cross the sea for a different world
With your treasure, a secret for me to hold

In many years they may forget
This love of ours or that we met
They may not know
How much you meant to me

I cried for you
And the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learned from you
That beauty need only be a whisper

Without you now I see
How fragile the world can be
And I know you've gone away
But in my heart you'll always stay

I cried for you
And the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learned from you
That beauty need only be a whisper

Tłumaczenie? Prosze baaaardzo...

Jesteś piękny w swym milczeniu
Skrywanym w cieniu smutku.
Poruszyło mnie to tak gwałtownie
Gdy spojrzałam na Ciebie.

Ale inne odchodzą, nigdy się nie zatrzymują
by poczuć magię Twojej dłoni.
Dla mnie jesteś, jak dzika róża.
One nie zrozumieją dlaczego.

Płakałam za Tobą
Kiedy Niebo płakało za Tobą
I kiedy odszedłeś
Stałam się rozbitkiem bez nadziei.
Ale to życie nie było dla ciebie
Myślałam, że nauczysz mnie tego
Że wystarczy szept, żeby poczuć piękno.

Przemierzę morze ku innemu światu
Z twoim skarbem, tajemnicą, którą posiądę.

Płakałam za Tobą
Kiedy Niebo płakało za Tobą
I kiedy odszedłeś
Stałam się rozbitkiem bez nadziei.
Ale to życie nie było dla ciebie
Myślałam, że nauczysz mnie tego
Że wystarczy szept, żeby poczuć piękno.

W ciągu wielu lat może pójść w zapomnienie
Ta nasza miłość bądź to, że się spotkaliśmy
Inni mogą nie wiedzieć
Jak wiele dla mnie znaczyłeś.

Bez ciebie widzę
Jak kruchy może być świat.
I wiem, że odszedłeś
Ale w moim sercu pozostaniesz na zawsze




FiDo - 2006-10-18, 15:50
Blue Foundation - Sweep

The floor you walk on is smooth. There is no ground there.
Magic begins with blood. Outside, there are trees,
With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings,
Regaled them with pacing, checked bins for food and wrappings.
I have scoured the seas for miles, cloaked my face with ash.
My fingertips opening, accepting my time.

The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I’m your sorrow
Calling in your dreams
For me, I’m your shadow
Howling in the streets

Tomorrow, I will walk the streets
And steel myself for the familiar. Your eyes
Will not settle, a hunger. You’d be happier in your grave.
When we meet, share stories, you stretch me. I see,
I see a semi-circle of teeth.

The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I’m your sorrow
Calling in your dreams
For me, I’m your shadow
Howling in the streets



kazió - 2006-10-20, 21:10
Czytać nie radze, raedze sciagnac kawalek:)
Jak to jest na prawde, czy fruzie wola optymistow ?

Fruzki Wolą Optymistów

Codziennie patrzę na ludzi,
wszyscy maja hobby trochę sobie pomarudzić,
niech mi z oczu zejda,
dzis chcę poczuć optymistyczny weybol,
fruzie obok pesymisty obojętnie przejda.
Dlaczego jestem pozytywnie nastawionym mc?
Bo kobiety zawsze będa za kims takim tęsknić,
z flustratem choćby o najwyższej pensji,
żadna fruzia nie pójdzie na dancing.
Nie mówiac już o pójsciu gdzie indziej...
Nie każdy ma to co natura dała Lindzie,
ale ona ma ochotę, a ty nie masz humoru?
W moich piosenkach jest za dużo hardcoru.
Nie masz wyboru, człowieku, flacha dymi?
Pamiętaj, że kobiety kochaja optymizm,
zaraz powiem czemu, każdy problem ma rozwiazanie,
jesli nie ma rozwiazania to nie problemu!
Nie ma problemu! Trudno nie zrozumieć tego systemu,
zobacz ilu supermanów, a żadna fruzia nie chce z nimi gadać,
bo sa sflustrowani, więc się nie dziwię temu!

Nie narzekam, chociaż jestem niższy niż Clint Eastwood,
chociaż nigdy nie dołaczę do grona kulturystów,
chociaż nie znam setek przysłów, nie narzekam,
bo fruzie wola optymistów. x2

Nawet jesli nie jest to do końca prawda,
powtarzaj sobie: "Eh, kobiety mnie pragna".
Człowieku, spójrz w przeszłosć, widziałes,
żeby ktos jakas fruzię zauroczył swoja depresja?
"Czesć, jestem Franek, mam doła i depresję spora"
- ty człowieku to jest przecież jakis horror.
To nie tędy dróżka, jesli chcesz,
żeby jakas fruzka poszła z toba do kina.
Codziennie widzę jak dobry chłopaczyna,
życie desperato rozpoczyna,
a wszyscy wiemy, że fruzie leca na takich,
jak do ciepłych krajów ptaki,
kiedy tylko nadchodzi zima.
Choćby było nie wiem jak zle, nie poddawaj się,
choćby zaszła jakas straszna awaria, pamiętaj:
fruzie wola optymistów, a nawet jesli nie,
to dobrze wierzyć w ten optymistyczny wariant!

Nie narzekam, chociaż jestem niższy niż Clint Eastwood,
chociaż nigdy nie dołaczę do grona kulturystów,
chociaż nie znam setek przysłów, nie narzekam,
bo fruzie wola optymistów. x2

Tekst jest wlasnoscia jego twórcy i zostal tu
zamieszczony jedynie w celach edukacyjnych.

chociaz nikt tego nie czyta, ja np nie czytam
wielu osobom bardzo polecam, kawalek dnia



ptaku - 2006-10-21, 14:04
Kawałek ten towarzyszy mi od dawna... I to prawda!

Tylko, że optymizm to nie wszystko



RaCiK - 2006-10-21, 21:10
Świetna piosenka na trasę

Budka Suflera : Ratujmy co się da

Muzyka: Lipko Romuald
Tekst: Olewicz Bogdan

Za horyzontem wielka korona gór
Na karoserii różowieje kurz
Odsuwasz dach, w rękę łapiesz wiatr
Powiedz prawdę, ile lat mnie kochasz?
Droga ucieka, noga już ciężka jest
Opór decha i z oczu znika sen
Będzie nam najbliższych czasem brak
Spalone mosty to najlepszy w życiu start

Ratujmy co się da
Obróćmy jeszcze raz
Kalejdoskop

Wóz tnie powietrze, jak nóż weselny tort
W najbliższym mieście każę obudzić dzwon
Za marzenia słono płaci się
Lecz życie tak niepowtarzalne jest
Wyciągasz palce wtedy, gdy zmieniam bieg
Gdzieś zniknął pancerz, który krępował mnie
Wolność ma tak śmiesznie słony smak
Gdzieie też żal tamtych, zakręconych lat

Ratujmy co się da
Obróćmy jeszcze raz
Kalejdoskop

Pamiętam, jak do miasta raz zjechał na dzień wielki cyrk
Po przedstawieniu byłaś zła
Bo chciałem w świat z cyrkiem iść
Na karuzelę musiałem cię wziąć
By pęd osuszył ci łzy
Tunel miłości jak noc objął nas
Pocałowałaś mnie tam pierwszy raz
Obiecywałaś pół nieba mi dać
Odjechał cyrk, a ty z nim zniknęłaś

Odrosła trawa, gdzie stał diabelski młyn
Po czterech latach wróciłaś, ale z kimś
Wnet zrozumiałem, że ja tylko tracę czas
I wyjechałem, by pokazać na co mnie stać

Co za historia, w powietrzu wisi kicz
W promieniach słońca blacha jak złota lśni
Każdy nit w silniku cały drży
Wszyscy pragną szczęśliwego końca

Twoja sukienka przed czasem zdradza mi
To, co mnie czeka być może jeszcze dziś
Przez dziesięć lat wyśniłem dzień po dniu
Wielką ucieczkę, najdłuższą drogę do twych...

Za horyzontem niepewność czeka nas
Gnamy jak pocisk prosto w objęcia dnia
odsuwasz dach, w rękę łapiesz wiatr
Powiedz mi prawdę, ile lat mnie kochasz!



RUDA - 2006-10-22, 15:12
Pussycat Dolls - Stickwitu
I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
Throwing their love away
I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)

Nobody's going to love me better
I'm going to stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I'm going to stick with you
You know how to appreciate me
I'm going to stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I'm going to stick with you

I don't want to go another
So I'm telling you exactly what is on my mind
See the way we ride
In our privated lives
Ain't nobody getting in between
I want you to know that you're the only one for me
And I say

Nobody's going to love me better
I'm going to stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I'm going to stick with you
You know how to appreciate me
I'm going to stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I'm going to stick with you

And now
Ain't nothing else I can need
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you
We'll be making love endlessly
I'm with you
Baby, you're with me

So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's all that counts
So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's why I say

Nobody's going to love me better
I'm going to stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I'm going to stick with you
You know how to appreciate me
I'm going to stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I'm going to stick with you

Nobody's going to love me better
I'm going to stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I'm going to stick with you
You know how to appreciate me
I'm going to stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I'm going to stick with you




Tisaja - 2006-10-23, 10:55
Monika Brodka – „Znam Cię na pamięć”

Znam Cię na pamięć, Ty mnie pewnie też.
Nie muszę nic mówić-jak nikt rozumiesz mnie.
Za późno, by kłamać i tak nie uda się.
Za dużo dziś wiemy-nie wiedzieć lepiej jest.

Obok jesteś wciąż i nie ma Cię...
Nie potrafisz wprost nie kochać mnie...
Może to nie nam pisana jest
Taka miłość aż po życia kres...

Powiedz mi proszę, co myślisz chociaż raz,
Wykrzycz mi głośno wszystko, co byś chciał.
Powiedz ,gdzie jesteś,
Czy tak będziemy trwać
Osobno już dawno, choć razem cały czas.

Obok jesteś wciąż i nie ma Cię...
Nie potrafisz wprost nie kochać mnie...
Może to nie nam pisana jest
Taka miłość aż po życia kres...



Mafi - 2006-10-23, 14:05
Ronan Keating- Iris

And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
'Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
And you bleed just to know you're alive

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am



WZT - 2006-10-24, 10:34
Kapela-DR. CYCOS
Kawalek: NINA

Tak słodka jest ta Nina, wie co to kokaina
Dla jej tańczących bioder w marzeniach tonie świat
A gdy słodko całuje, wszystko wkoło wiruje
I już się nie ukryjesz, bo musisz o niej śnić
Uciekaj przed szaleństwem, to skończy się małżeństwem
A czy jest tego warta, tego nie powiem Ci
Jej ogrody miłości spraszają wielu gości
Mogą Cię opętać, nigdy nie wrócisz tu

Tak słodka jest ta Nina jak aktoreczka z kina,
Za którą wzdychasz kiedy film już skończył się
Ma duże czarne oczy, które błyszcza w nocy
Nie wpatruj się w nie nigdy, możesz zakochać się
Chodzi ubrana ładnie, kupuje co popadnie
Nigdy nie podołasz sprostać zachciankom jej
Nina pociąga nosem, wciąga biały proszek
Gdy oczy zaczną błyszczeć nic nie powstrzyma jej



pastor - 2006-10-24, 16:13
MBrother - Trebles

Never never stop now
Never never stop now
never never stop aaaa
never never stop now
never never stop now
never never stop aaaa
never never stop now
never never stop teratatatatataaa x kilka bez opamietania



kamila - 2006-10-24, 17:09

Hey
Ja sowa

W dzień gdy najsilniejsza światła moc
Ma miłość się ukrywa bo jest sową
Nigdy nigdy się nie dowisz jak wielki to ptak
Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wróbel

W dzień gdy najsilniejsza światła moc
Są słowa których nigdy nie wypowiem
Wstyd jakiego nie znam w nocy, sznuruje mi usta
Obojętność jest królową zimną, nieczułą

Teraz gdy noc
Sowa ze snu budzi się
Odwaga lwem
Krzyczę w śpiące ucho twe

Nie będę jadła - kocham cię
Nie będę piła - kocham cię
O śnie zapomnę - kocham cię
I gdy odejdę nie przestanę

W dzień gdy najsilniejsza ...

Teraz gdy noc...



SatH^Raa - 2006-10-24, 21:02
Trzynastego nawet w grudniu jest wiosna
Trzynastego każda droga jest prosta
Trzynastego nie liczy się strat
Trzynastego od morza do tatr
Trzynastego kapelusze z głów poważnych zrywa wiatr
Trzynastego wszystko zdarzyć się może
Trzynastego świat w różowym kolorze
Trzynastego nie smucą mnie łzy
Trzynastego piękniejsze są sny
Trzynastego
A ty właśnie trzynastego jesteś zły.

Wiem, że gniewasz się na mnie
Bo powodów masz tysiąc
Ale jedno co powiem,
Jedno mogę ci przysiąc.

Trzynastego wiosna twoje ma imię
Trzynastego twoje myśli są przy mnie
Trzynastego nie widzę twych wad
Trzynastego piękniejszy jest świat
Trzynastego
I dlatego właśnie dzisiaj śpiewam tak.

Trzynastego wiosna twoje ma imię
Trzynastego twoje myśli są przy mnie
Trzynastego nie widzę twych wad
Trzynastego piękniejszy jest świat
Trzynastego
I dlatego Trzynastego śpiewam tak.

Trzynastego od morza do tatr
Trzynastego piękniejszy jest świat
Trzynastego zaśpiewam ci tak
Trzynastego!




Tisaja - 2006-10-24, 21:09
Nieziemsko łagodna, cudowna, bujajaca, rozczulajaca...

Blank & Jones - I love you

Driving doen the bay at night
Waiting for the evening tide
Sailing with you b my side
Sailing till the sun was bright
Flashes of my lifetime
Everytime I'm in this place
you're just a bliss away

A scent of you
Comes like a wave
Takes me back to lazy days
Endless talks about a plan
Syncronizing silences
Still don't get the drift
How love could make us scared
Why did we hesitate

I love you

Freedeom's when
You have to leave
But you decide to stay anyway
Think I'll try to get some sleep
I know we'll find our way one day
Visions of my lifetime
Everytime I think of you you're
just a kiss away

A scent of you
Comes like a wave
Takes me back to lazy days
Endless talkes about a plan
Syncronizing silences
Still don't get the drift
How love could make us scared
Why did we hesitate

I love you

Driving down the bay at night
Waiting for the evening tide
Sailing with you by my side
Sailing till the sun was bright
Flashes of my lifetime
Everytime I'm in this place
you're just a bliss away

I love you



pastor - 2006-10-25, 11:46
Happysad - Z pamiętnika młodej zielarki

próbuję otworzyć oczy huk rozlepianych powiek wiruje mi w głowie
powietrze jakieś takie cięższe chłepcę je chłepcę powoli na zewnątrz i do środka
chyba już pójdę tyłek przymarzł mi do schodka
pierwsza myśl - o matko boska druga myśl - o ja idiotka

i znowu zamieszanie na chacie
i znowu zarzygane żółcią szmaty
znowu tępa próba żyletki
znowu [beeeep] od taty

już czwarta rano jak ten czas dziwnie leci
jeszcze się ziemia trochę przekręci i znowu zaświeci słońce
o jak mi niedobrze ciągle w głowie słyszę głosy
rozczochrane myśli odklejone paznokcie połamane włosy
chyba już pójdę a wcale mi się nie chce
burdel w mej głowie jak w damskiej torebce

i znowu…




NataliaW - 2006-10-25, 12:50
Roxete, Spending My Time.

What's the time? Seems it's already morning
I see the sky, it's so beautiful and blue
The TV's on, but the only thing showing
Is a picture of you
Oh I get up and make myself some coffee
I try to read a bit but the story's too thin
I thank the lord above that you're not here to see me
In this shape I'm in

Spending my time watching the days go by
Feeling so small I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time

I try to call but I don't know what to tell you
I leave a kiss on your answering machine
Oh help me please, is there someone who can make me
Wake up from this dream?

Spending my time watching the days go by
Feeling so small I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time (spending my time)
Watching the sun go down
I fall asleep to the sound of "Tears of a clown"
A prayer gone blind
I'm spending my time

My friends keep telling me
"Hey life will go on"
Time will make sure I get over you oh
This silly game of love
You play, you win, only to lose
Oh, oh, oh, oh, oh

Spending my time watching the days go by
Feeling so small I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time (spending my time)
Watching the sun go down
I fall asleep to the sound of "Tears of a clown"
A prayer gone blind
I'm spending my time



kawon - 2006-10-25, 13:04
Radiohead - Fitter, happier

Kod: Zaznacz całyFitter, happier, more productive,
comfortable,
not drinking too much,
regular exercise at the gym
3 days a week,
getting on better with your associate employee contemporaries ,
at ease,
eating well
no more microwave dinners and saturated fats,
a patient better driver,
a safer car
baby smiling in back seat,
sleeping well
no bad dreams,
no paranoia,
careful to all animals
never washing spiders down the plughole,
keep in contact with old friends
enjoy a drink now and then,
will frequently check credit at
moral bank hole in the wall,
favors for favors,
fond but not in love,
charity standing orders,
on Sundays ring road supermarket
no killing moths or putting boiling water on the ants,
car wash
also on Sundays,
no longer afraid of the dark or midday shadows
nothing so ridiculously teenage and desperate,
nothing so childish - at a better pace,
slower and more calculated,
no chance of escape,
now self-employed,
concerned but powerless,
an empowered and informed member of society
pragmatism not idealism,
will not cry in public,
less chance of illness,
tires that grip in the wet
shot of baby strapped in back seat,
a good memory,
still cries at a good film,
still kisses with saliva,
no longer empty and frantic
like a cat
tied to a stick,
that's driven into
frozen winter shit
the ability to laught at weakness,
calm,
fitter,
healthier and more productive
a pig
in a cage
on antibiotics.



pastor - 2006-10-25, 15:24
El Dupa - Prohibicja

Warszawcy radni to najwieksza banditerka
Kazdy chciwie na publiczne pieniadze zerka
Jak tak patrze to cyniczni i zlosliwi, glupi
Pasozyty, insekter, nowotwor na organizmie zywym
Radny kradnie zasada jest taka
W filmie kura tego typu warta jest siusiaka
Lub diponii wszelkiej masci, zlodziei na stolkach
Sluba wasza temu miastu to kit na kolkach

Nie chcemy zadnej prohibicji in a Warsaw
Nie chcemy zadnej prohibicji in a Cracow, heja
Nie chcemy zadnej prohibicji nawet w Walii
Ajli ajli in a different stylee /x3

So we don't want no prohibition in a Warsaw
So we don't want no prohibition in a Cracow
So we don't want no prohibition in a stylee
Ajli ajli in a different stylee /x4

Radni Warszawy to zupelna bandyterka mowie
Co by mozna tu zagrabic kazdy jeden zerka
Oni ja mysle zachowuja sie nie ladnie
Rady kradnie a cale miasto na dnie

Na ulicy dzis kroluje grabiez i bandyci
Duze miasto, duza kasa, ratusz sie nasyci
Ingerencji prawo oddzial Babilonu rosci
Nie ma wolnosci bez Solidarnosci
Nie ma ojczyzny bez bialostoczczyzny
Nie ma tradycji bez prohibicji
Nie ma nowych mostow bez lapowek dla starostow
Nie ma oleju bez pancernego kleju
Nie ma el dupy gdy rozum lodem skuty
Nie ma statyry bez doktora YrY




RUDA - 2006-10-25, 21:15
Queen - I was born to love you
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you, ha
Every single day...
Alright, hey hey

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life

You are the one for me
I am the man for you
You we're made for me
You're my ecstasy
If I was given every opportunity
I'd kill for your love

So take a chance with me
Let me romance with you
I'm caught in a dream
And my dream's come true
So hard to believe
This is happening to me
An amazing feeling
Comin' through -

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you, honey
Every single day of my life

I wanna love you
I love every little thing about you
I wanna love you, love you, love you
Born - to love you
Born - to love you
Yes I was born to love you
Born - to love you
Born - to love you
Every single day - day of my life
Woh

An amazing feeling
Comin' through

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yeah, I was born to take care of you
Every single day of my life
Yeah I was born to love you
Every single day of my life

Go, woh, I love you babe, hey
Born to love you
Yes, I was born to love you hey
I wanna love you, love you, love you
I wanna love you
Yeah yeah
Ha ha ha ha ha it's magic
What ha ha ha
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
I want to love you
It's magic
Love you, love you
Yeah, give it to me




NataliaW - 2006-10-26, 01:49
Roxette, Wish I Could Fly

Halfway through the night
I wake up in a dream
Echoes in my head
Make every whisper turn into a scream

I dreamed I could fly
Out in the blue
Over this town
Following you
Over the trees
Subways and cars
I'd try to find out
Who you really are

In the middle of the night
Cool sweatin' in my bed
Got the windows open wide
Thinkin' about all the things you said

I wish I could fly
Out in the blue
Over this town
Following you
I'd fly over rooftops
The great boulevards
To try to find out
Who you really are
Who you really are

I wish I could fly now
Wish I could fly now
Wish I could fly now

I wish I could fly
Around and around
Over this town
The dirt on the ground
I'd follow your course
Of doors left ajar
To try to find out
Who you really are
To try to find out
Who you really are



Tisaja - 2006-10-26, 10:31
Piasek - "Tej nocy"
Jeśli prawdą jest
Chłodna noc
Naszyjnik łez
Z prawda rozminąć pragnę się
Stąd w powietrzu już
Niech nie będzie prawdy czuć
Nie pragnę prawdy z takich ust

Pobładzmy jak dzieci wśród świata powodzi
Pozwólmy sie karmić kłamstwem prosto w oczy

Tej nocy, tej nocy
Tylko my skryjemy się między tymi słowy
Tej nocy, tej nocy
Tylko ja okłamie tak,że nigdy nie zapomnisz

Pozwól chwili snuć
Nim rozkoszy minie cud
Obrazy pełne nagich ud
Zanim minie dzień
Prawda, że nie będzie mnie
Nieprawdą jestem dzisiaj też

Pobłądzmy jak dzieci wśród smutnych dorosłych
Kłamstawmi nakarmie Cię raz prosto w oczy

Tej nocy, tej nocy...
Tylko my skryjemy się między tymi słowy
Tej nocy, tej nocy
Tylko ja okłamie tak,że nigdy nie zapomnisz..



j0shu4 - 2006-10-27, 11:21
Oxy.Gen - Czemy Gdy

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
MAM ZMĘCZONY WZROK
A OCZY NIE ŚMIEJĄ MI SIĘ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
JA WYKRZYWIAM TWARZ
A GĘBA NIE CIESZY MI SIĘ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
TRUDNY KAŻDY KROK
A W LUSTRZE NIE CIESZY SIĘ NIKT

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
ZNOWU BOLI KARK
A CO TO ZA DZIEŃ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
JA ZMĘCZONY ZNÓW
A NIE WYPOCZĘTY I JUŻ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
ZNOWU PADA DESZCZ
CHOĆ SŁOŃCA NAPRAWDĘ MI BRAK

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
JA WYKRZYWIAM TWARZ
A W LUSTRZE NIE CIESZY SIĘ NIKT

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
POD OCZAMI CIEŃ
A CO TO ZA DZIEŃ

CZY MOŻE WIESZ CO TO ZA DZIEŃ
CZY MOŻE WIESZ CO ZE MNĄ JEST

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
MAM ZMĘCZONY WZROK
A OCZY NIE ŚMIEJĄ MI SIĘ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
JA WYKRZYWIAM TWARZ
A GĘBA NIE CIESZY MI SIĘ

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
TRUDNY KAŻDY KROK
A W LUSTRZE NIE CIESZY SIĘ NIKT

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
POD OCZAMI CIEŃ
A CO TO ZA DZIEŃ

CZY MOŻE WIESZ CO TO ZA DZIEŃ
CZY MOŻE WIESZ CO ZE MNĄ JEST

CZEMU GDY WSTAJE DZIEŃ
TAKI DZIEŃ ZA DNIEM
OCZY NIE ŚMIEJĄ SIĘ

CZEMU DGDY WSTAJE DZIEŃ
TAKI DZIEŃ ZA DNIEM
W LUSTRZE NIE ŚMIEJE SIĘ NIKT



WZT - 2006-10-27, 14:38
Kapela: Exit From Hell
kawalek: skabalanga

Skabalanga, impreza i piwo
Goście choć [beeeep] bawią się żywo.
Piwo z kufli się wylewa
Cała sala głośno śpiewa

Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)
Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)

W samym środku imprezy
Wpadli jacyś łysi kolesie
Trzymając w teku pały do bicia
Zarządali coś do picia

Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)
Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)

Jakiś ziomuś wyrwał kłodę
[beeeep] czołem w schody
Kareteczka przyjechała
Z całą salą zaśpiewała

Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)
Ooo... skabalanga w barze (w barze)
Ooo... w barze za cmentarzem (cmentarzem)

jak te ska fajnie brzmi



j0shu4 - 2006-10-28, 12:22
King Crimson - Epitaph
tak z okazji zblizajacych sie trudnych dni

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
And laugh.
But I fear tomorrow Ill be crying,
Yes I fear tomorrow Ill be crying.

tłumaczeń jest wiele to poniżej moim zdaniem najlepsze

Pękaja mury
Z inskrypcjami proroków
A na narzędziach śmierci
Odbija się jasny blask slońca

Gdy każdy z nas jest rozdarty
Przez nocne koszmary i sny
Nikt nie założy laurowego wieńca
Gdy cisza zagłusza krzyk

Pomiędzy stalowymi bramami przeznaczenia
Zasiano ziarna czasu
I podlewano je uczynkami
Uczonych i znanych

Wiedza jest niebezpiecznym doradcą
Kiedy wszystko wymyka sie spod kontroli
Los calej ludzkości jak widzę
Spoczywa w rękach szaleńców
Chaos bedzie moim epitafium
Gdy pełznę wyboistą i zawiłą ścieżką
Jeśli powiedzie się nam, usiądziemy
I zaczniemy się śmiać
Lecz obawiam się, że jutro będe płakał
Tak, obawiam się, że jutro będe płakał

tłumaczenie Tomasz Beksiński



WZT - 2006-10-28, 15:29




RUDA - 2006-10-28, 16:08
The Cranberries - Just my imagination
There was a game we used to play
We would hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We used to be so free
We were living for the love we had and
Living not for reality

It was just my imagination
It was just my imagination
It was just my imagination

There was a time I used to pray
I have always kept my faith in love
It's the greatest thing from the man above
The game I used to play
I've always put my cards upon the table
Let it never be said that I'd be unstable

It was just my imagination
It was just my imagination
It was just my imagination

There is a game I like to play
I like to hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We'll always be this free
We will be living for the love we have
Living not for reality

It's not my imagination
It's not my imagination
It's not my imagination

Not my, not my, not my, not my,
Not my, not my, not my, not my,
Not my, not my, not my, not my,




WZT - 2006-10-28, 21:44
kapela : siekiera

kawalek: KURZE ŁAPKI (NIOSĄC WRONIE SERCA)

Dalej poszli, sierściotłuki
Karły, burki, kurze łapki
A! A! A!

Trupie główki, mysie trupki
Samce wrony, stare sromy
A! A! A!

Dalej poszli gdzieś
Wronie serca nieść
Dalej poszli gdzieś
Kurze łapki jeść



WZT - 2006-10-29, 14:27
Kapela: De Press
Kawalek:Bo jo Cie kochom
Wysed jo se łonce kosić,
Słonko świciło
Przyszło ku mnie z jagódkami
Dziewce, jak miło
"Nazbirałam jagód dzban
Pódźze Jasiu to Ci dom
Dom Ci jagód ze dzbanecka
Bo jo Cie kochom

Bo jo Cie kochom x4
Bo jo Cie kochom x4

Wysed jo se łonce kosić,
Słonko świciło
Przyszło ku mnie z jagódkami
Dziewce, jak miło
"Nazbirałam jagód dzban
Pódźze Jasiu to Ci dom
Dom Ci jagód ze dzbanecka
Bo jo Cie kochom



Tisaja - 2006-10-29, 18:10
George Michael feat. Mutya - This Is Not Real Love

Don't kiss me, darling
I want you to hear the things I say
I loved you in my way
But you know I'm gonna leave you

The clock was always ticking
And your heart,
Yes I know your heart is always on the run

I hate what I've become
But I'm still gonna leave you
And I don't think you should stay for the night

Baby you know that my flesh is weak
You know I simply

I cannot sleep without you
My heart has simply nowhere to go

Nothing to hold
Those tears you're crying

Time and time again you take me back in baby

You don't have to make it plain

This is not real love

Look at us dancing baby
Let's dance and show them all
(Dance and show them all)
How close we are
The lies have worked so far
So we go on deceiving

But darling don't you know the time
Baby, look at yourself, holding back the tide
Like you've got something else up your sleeve
That's why I've got to leave

And I don't think you should stay here tonight
(Baby don't you know that my flesh is weak, you know)
I simply I cannot sleep without you
But someday I'll have nothing to show
(Nothing to show)
(Nothing to show)
I've nothing to hold

Oh, baby, crying
All those simple things that won't come again
Oh do I have to make it plain
This is not real love
And I said this is not real love

Real love
Baby it don't glisten and shine the way it used to

This is not real love (real love)
Baby think of all the promises I made on the day that I seduced you
Baby don't wait for me like some angel of tragedy
I have to set you free
Darling you should be long gone, oh long gone by now
You should be with someone, someone

Glisten and shine
You promised me

You've gotta face it woman, you ain't ever gonna change me

Where will I go, what do I know
About life without you
You promised me you'd never leave me, no
This is not real love



WZT - 2006-10-30, 12:40
kapela :SIXPACK
Kawalek: CONSERVATIVE PUNK [beeep eng.] OFF

Just imagine Black Flag singing about Christ
Ian MacKaye constatly praying to God
There is no other thing that would be so pathethic
As a punk kid who believes in conservative ethic
Family, nation and order above all
Reagan and thatcher will save your soul
You must be idiot or at least wild as flanagan
To expect a punk kid to believe in Ronald Reagan
Conservative punks [beeep eng.] off
Sure, you can try to turn off the sun
Sure, you can try to make turtle run
Sure, you can be a conservative punk
But don't be surprised if I can't help the laugh

oraz cieta odpowiedz:
Kapela: CP/DP
Kawalek: POSITIVE PUNK - YOU'RE SO FUN

Just imagine Misfits singing about Zapata
The Fear constatly fighting with sexsism
There is no other thing that would be so pathethic
As a punk kid who believes in communist ethic
Revolution, anarchy and peace for all
Kropotkin and Bakunin will save your soul
You must be idiot, naive or just stupid
To expect a punk kid to believe in lefties bullshit
Positive punks – you’re so fun
Sure, you can try to turn off the sun
Sure, you can try to make turtle run

szykuje sie jazda i kurcjata



RUDA - 2006-10-30, 20:22
MELANIE C - If That Were Me

Where do they go and what do they do?
They're walking on by. They're looking at you.
Some people stop, some people stare.
But would they help you and do they care?

How did you fall? Did you fall at all?
Are you happy when you are sleeping underneath the stars?
When it's cold is it your hope that keeps you warm?

A spare bit of change is all that I give.
How is that gonna help when you've got nowhere to live?
Some turn away so they don't see.
I bet you'd look if that were me.

How did you fall? Did you fall at all?
Is it lonely where you are sleeping in between parked cars?
When it thunders where do you hide from the storm?

Could you ever forgive my self-pity?
When you've got nothing and you're living on the streets of the city.
I couldn't live without my phone.
But you don't even have a home.

How did we fall? Can we get up at all?
Are we happy where we are on our lonely little star?
When it's cold is it your hope that keeps you warm?

Where do they go and what do they do?
They're walking on by. They're looking at you.
They're walking on by. They're looking at you.



Stavro - 2006-10-30, 20:55
Mezo - Ważne

Ważne że potrafisz widzieć dobro
Ważne że dostrzegasz jego ogrom
To kształtuje twój światopogląd
Człowiek tu musi wejść w krwiobieg.

Po raz setny powtarzasz że świat jest szpetny
Taki z ciebie sceptyk na bok sentymenty
Mnie od wygranej dzielą centymetry.
Finisz!, a ty mnie wciąż za to winisz
Masz prawo do własnej opinii ,ok.
Ja mam prawo mieć prawo mieć swoją filozofię
Ten image, optymizm jest ważny
Bez niego świat był by straszny
A wszystko zaczyna się w waszych głowach
Możesz przyjąć co zawarte w naszych słowach
Albo powtarzać hasła że wszyscy kradną, a Polska to jedno wielkie bagno.
To nie poprawi raczej sytuacji,
w naszej demokracji nie wykorzystano okazji,
by jeszcze raz uwierzyć w słowo „człowiek”
uwierzyć tak aby to weszło w krwiobieg.

Ref.
Ważne że potrafisz widzieć dobro
Ważne że doceniasz jego ogrom
To jest twój światopogląd.
Musi wyjść, musi.

Gdybym nie wierzył w żaden ideał już dawno schowałbym mikrofon w futerał.
Rap teatr dawno by mnie strawił, goliat rzeczywistości by mnie zabił.
Ktoś sprawił że mam chęć walczyć jak Dawid,
i powstrzymywać bieg pędzących lawin.
To chyba ważne że utrzymuję tą basztę
i po burzy czekam na tęczę nad miastem.
Ważne gdy patrzysz z nadzieją że ta niedziela
nie będzie ostatnią niedzielą.
Że jak sobie pościelą ludzie tak się wyśpią.
Jaką postawę przyjmą taką ujrzą przyszłość.
Dla tych wszystkich pozdrowienia,
Mamy sporo do zrobienia by świat pozmieniać
Przeszłość jest tatuażem – nikt jej nie zmaże.
Ważne że potrafimy żyć tu razem.

Ref.
Ważne że potrafisz widzieć dobro
Ważne że doceniasz jego ogrom
To jest twój światopogląd.
Musi wyjść, musi.

Ważne że potrafisz widzieć dobro
Ważne że dostrzegasz jego ogrom
To kształtuje twój światopogląd
Człowiek tu musi wejść w krwiobieg. x2



SatH^Raa - 2006-10-31, 00:08
Moloko - The Time Is Now

You're my last breath,
You're a breath of fresh air to me
I am empty
So tell me you care for me
You're the first thing
And the last thing on my mind
In your arms I feel
Sunshine...

All the promise
A daydream yet to come
Time is upon us
Oh but the night is young
Flowers blossom
In the wintertime
In your arms I feel
Sunshine...

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment last

You may find yourself
Out on a limb for me
Could you accept it as
Part of your destiny?
I give all I have
But it's not enough
And my patience I shot
So I'm calling your bluff

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment last

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment ... last

And we gave it time
All eyes are on the clock
Time takes too much time
Please make the waiting stop
And the atmosphere is charged
In you I trust
And I feel no fear as I
Do as I must

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment last

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment last

Tempted by fate
And I won't hesitate
The time is now
And I can't wait
I've been empty too long
(The time is now)
Pretending that it's gone
And the time has come
Let's make this moment last
And the night is young
The time is now
Let's make this moment last

Give up yourself unto the moment
The time is now
Give up yourself unto the moment
Let's make this moment ... last



Karol - 2006-10-31, 15:22
Goldfrapp - ride a white horse

Now take me dancing
At the Disco
Where you buy your
Winniebago
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse

When the light turns into darkness
Will he turn up to explain us?
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse

Lend me a whole new world
All night
Feel life
When is there ever sense
To love
This world

In the whirlpool
We'll go deeper
In this world that's
Getting cheaper
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse

I like dancing
At the disco
I want blisters
You're my leader
I wanna ride on a white horse
I want to ride on a white horse

Oh I love this feeling
Feels like forever
Oh I love this feeling
Feels like real
Leather



j0shu4 - 2006-10-31, 18:02
stare ale jare , przypominam sobie ostatnio kilka plyt z dawnych lat
vinyl jak w morde nie da sie ukryc ale wciaz sie trzyma

Ziyo - Idziemy wytrwale

Idziemy wytrwale spokojni o świat
Idziemy wytrwale, idziemy od lat
Spokojni o przyszłość, spokojni o cel
Idziemy wytrwale dzień za dniem

I to co za nami i obok nas
Nieważne już, niewazne już
I tylko czasami, chcę zmienić świat
Zmienić świat, chcę zmienic świat

I tylko nie mów mi
Że prawda zawsze lezy pośrodku
I tylko nie mów mi
Że wszystko można mieć
Nie mów mi
Nie mów mi

I krok po kroku i dzień za dniem
Idziemy wytrwale, idziemy wytrwale
I krok po kroku i dzień za dniem
Te same miejsca, praca i sen

To co z nami i obok nas
Nieważne już, nieważne już
I tylko czasami chcę zmienić świat
Zmienić świat, chcę zmienić świat

I tylko nie mów mi
Że najbezpieczniej stać zawsze z boku
I wszystko mieć
I wszystko mieć
Nie mów mi
Nie mów mi



j0shu4 - 2006-11-01, 11:04
słucham od rana i coraz bardziej mam podły nastrój

Dead Can Dance - I'm stretched on your grave

I am stretched on your grave
And will lie there forever
With your hands held in mine
I'd be sure we'd not sever
My apple tree my brightness
'Tis time we were together
For I smell of the earth
And am stained by the weather

When my family thinks
That I'm safe in my bed
From night until morning
I am stretched at your head
Calling out to the air
With tears both hot and wild
Oh I grieve for the girl
That I loved as a child

The priests and the friars
Behold me in dread
Because I still love you
My love and you're dead
I would still be your shelter
From rain and from storm
And with you in your cold grave
I cannot sleep warm



kamila - 2006-11-02, 14:56
Marek Grechuta & Myslovitz
Kraków

Kraków jeszcze nigdy tak, jak dziś,
nie miał w sobie takiej siły i
może to ten deszcz, może przez tę mgłę,
może to mój nastrój
ale w każdej twarzy ciągle widzę cię.
Wśród turystów Rynek tonie znów,
ktoś zakrzyknął głośno, błysnął flesz...
Na Gołębiej twój płaszcz zaczepił mnie
w wystawowym oknie,w autobusie , w tłumie gdzieś...

Widzę cię - tak, wiem
nie zrobię więcej zdjęć - tak, wiem
nie będę prosił, lecz... - tak, wiem
to przecież żaden grzech - tak wiem...

Kraków hejnał gra - tak wita mnie,
patrzy na mnie, jakby wiedział, że
wracam po to, by choć na kilka chwil
zamknąć oczy i móc uwierzyć, że

Widzę cię - tak, wiem. . . itd. x 2



Tisaja - 2006-11-02, 15:17
Banalna, lekka muzyka... a jednak warto posłuchać...
I jakoś mi teraz pasuje.. bardzo, bardzo...

Patrycja Kosiarkiewicz -Jak ja wierzę

Są źródła takie, co nigdy nie wyschną.
Są czary takie, co nigdy nie prysną.
Jak ja wierzę bardzo, że w to wierzyć warto.

Nie pytaj czemu wierzę, bo
tak trudno w słowa ująć to
czym wiara może stać się, gdy
oprócz wiary nie ma nic...

Są kwiaty takie, co nigdy nie zwiędną.
Są rzeczy takie, co zawsze, na zawsze będą.
Jak ja wierzę bardzo, że w to wierzyć warto.

Gdy wierzę, wtedy czuję, że
to w co wierzę gdzieś prowadzi mnie.
Ostatni to ratunku port,
gdy się umie wierzyć w coś...



K@sia - 2006-11-02, 19:14
Beyonce "Listen"

Listen, to the song here in my heart
A melody I start but cant complete
Listen, to the sound from deep within
It's only beginning to find release

Oh the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own all 'cause you wont listen

Listen, I am alone at a crossroad
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say whats on my mind
You should have known

Now I'm done believing you
You dont know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I've gotta find my own
You should have listened

There is someone here inside
Someone I thought had died so long ago
Oh Im screaming out and my dream to be heard
They will not be pushed aside or burned
Into your own all 'cause you won't listen

Listen, I am alone at a crossroad
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say whats on my mind
You should have know

Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now i've gotta find my own

(bridge)
I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, If you won't

Listen, to the song here in my heart
A melody I started
But I will complete

Now i'm done believing you
You dont know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you think you gave to me
But bow I gotta find my own
My ooown



RaCiK - 2006-11-03, 00:44
cóż, trzeba sobie ponucić ...

Ref:
Ile dałbym by zapomnieć cię, wszystkie chwile te,
które są na nie, bo chcę nie myśleć o tym już,
zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz,
tak już po prostu nie pamiętać sytuacji,
w których serce klęka, wiem,
nie wyrwę się chociaż bardzo chcę, mam nadzieję że to wiesz i ty.

Znowu widzę ciebie przed swoimi oczami,
znowu zasnąć nie mogę, owładnięty marzeniami,
wszystko poświęcam myśli, że byłaś kiedyś blisko,
kiedy czułem ciebie obok wtedy czułem, że mam wszystko,
tyle zostało po mnie, tylko ty i setki wspomnień,
ile dałbym za to by móc o tym już zapomnieć,
teraz nie ma nas i nie chcę być tam gdzie ty jesteś,
znowu staniesz przede mną, zawsze robisz mi to we śnie,
będę patrzył jak odchodzisz, chociaż chciałbym się odwrocic,
będę myślał ile dałbym komuś, kto by czas zawrócił,
kto by zatrzymał wskazówki tylko na ten jeden moment-
-w chwili, w której cię poznałem, poszedłbym już w drugą stronę.

Ref:
Ile dałbym by zapomnieć cię, wszystkie chwile te,
które są na nie, bo chcę nie myśleć o tym już,
zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz,
tak już po prostu nie pamiętać sytuacji,
w których serce klęka, wiem,
nie wyrwę się chociaż bardzo chcę, mam nadzieję że to wiesz i ty.

To był sen na jawie, gdy marzenia się speniały,
wszystko takie realne, chwile szybko tak mijały,
tylko my zamknięci w czterech ścianach,
a tak wolni, ważne ty byłaś obok, a ja czułem się spokojny,
pamiętasz jeszcze te dni, całe miesiące,
pamietasz? chcesz zapomnieć? ja nie mogę, wiem że błądzę,
Snute kiedyś opowiastki - ja, ty i srebrna taca,
kiedyś to nie przerażało, już do tego nie chcę wracać,
aura zepsucia w powietrzu, tracisz te 50%, chcę zapomnieć o tobie,
zatrzeć w pamięci te noce, by odeszły w nie pamięć chwile,
które zwałem złotem, tamte chwile to tombak, bo już wiem co było potem

Ref:
Ile dałbym by zapomnieć cię, wszystkie chwile te,
które są na nie, bo chcę nie myśleć o tym już,
zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz,
tak już po prostu nie pamiętać sytuacji,
w których serce klęka, wiem,
nie wyrwę się chociaż bardzo chcę, mam nadzieję że to wiesz i ty.

Moje myśli spiętrzone wokół jednej chwili,
kiedyś tak krótka potrafiła czas umilić,
teraz stojąc jakby obok wciąż się przyglądam,
już nie cieszy jak kiedyś, wspominam, myśle dokąd zdążam,
inne cele w życiu, inne plany i pragnienia,
muszę wszystko pozmieniać, tak jak czas wszystko zmienia,
to co było nie wróci, wiem choć czasem mam nadzieje,
po co mam więc pamiętać, ktoś by powiedział "stare dzieje"
wiem to, nie mogę zapomnieć jak było dobrze,
wiem to, skończyło się, mój własny pogrzeb,
wiem to, i proszę Boga: nigdy wiecej niech nie pozwoli na to,
by ktos trafil w moje serce

Ref:
Ile dałbym by zapomnieć cię, wszystkie chwile te,
które są na nie, bo chcę nie myśleć o tym już,
zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz,
tak już po prostu nie pamiętać sytuacji,
w których serce klęka, wiem,
nie wyrwę się chociaż bardzo chcę, mam nadzieję że to wiesz i ty.



RUDA - 2006-11-04, 19:31
Varius Manx - Kiedy mnie malujesz

Wstydzę się, lecz odsłaniam wszystko
Cierpliwie czekam, ty rozrabiasz farby
Oddaję ci całą swą intymność
Chociaż wiem, że nie ty osądzisz mnie

Ale dziś jestem tylko twoja
Przez ten krótki czas jestem tylko twoja
Gdy malujesz mnie, jestem tylko twoja
Chcę byś wiedział, że jestem tylko twoja

Jutro ktoś ujrzy moją nagość,
Mój wizerunek zwieńczy czyjąś ścianę
Gdy obcy ludzie będą karmić oczy
Nie zajmie ich to co dzisiaj stało się

Ale dziś jestem tylko twoja
Przez ten krótki czas jestem tylko twoja
Gdy malujesz mnie, jestem tylko twoja
Chcę byś wiedział, że jestem tylko twoja




Mafi - 2006-11-06, 10:59
Gnarls Barkley: Crazy

I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that Phase.
Even your emotions had an echo
In so much space

And when you're out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much

Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Possibly

And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that's my only advice

Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control

Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me

My heroes had the heart to Lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done

Maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy
Probably




RUDA - 2006-11-06, 12:47
Kasia Cerekwicka - Potrafię kochać

Nie będę płakać już za nikim..
Bo szkoda moich łez..
Od teraz będę silna twarda..
Nic już nie złamie mnie..
Nie będę spełniać żadnych życzeń..
Bo wróżka nie jestem więc..
Wiec jeśli liczysz na coś więcej ..
Lepiej postaraj się..
Tak mówiłam wczoraj..
Jeden słodki uśmiech całkiem zmienił mnie..

Ja potrafię kochać tylko tak..
Jakby jutro miał się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam..

Nie będę dłużej już udawać..
Że do ciebie nie czuje nic..
Wiesz teraz jaka jestem słaba..
Chciałabym móc zaufać ci..
Nie będę bronić się przed tobą..
Mi na to brakuje sił..
Lecz proszę ciebie tylko o to..
Byś krzywdy nie zrobił mi..
Tak mówiłam wczoraj..
Jednym pocałunkiem przekonałeś mnie..

Ja potrafię kochać tylko tak..
Jakby jutro miał się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam..

Sama nie wiem co ze mną dzieje się..
Ponad chmurami fruwam gdzieś..
Proszę niech ktoś na ziemie sprowadzi mnie..
Nich sprowadzi mnie..
W twoich dłoniach jak lód roztapiam się..
Jesteś jak słońce w pochmurny dzień..
Lecz boje się że znikniesz tak..
Jak niedokończony sen..

Ja potrafię kochać tylko tak..
Jakby jutro miał się skończyć świat..
To dla ciebie tyle ciepła mam..
W sobie mam..




pastor - 2006-11-06, 18:51
Coma - 100 tysięcy jednakowych miast

przedostała się w parszywy czas
przez ulice zakażone bezradnością dni
przez korytarz betonowych spraw
pewność że my
mimo wszystkich nieprzespanych nocy
mimo prawdy porzuconej na rozstajach dróg
potrafimy w rzeczywisty sposób
znaleźć się już

w domu będzie ogień
a do domu proste drogi
wiodą słusznie moje stopy
nie zabraknie mi sił
czas poplątał kroki
jest łagodny i beztroski
ma zielone kocie oczy
tak samo jak ty

nauczyłem się umierać w sobie
nauczyłem się ukrywać cały strach
nie do wiary że tak bardzo płonę
nie do wiary że rozumiem każdy znak

zapomniałem że od kilku lat
wszyscy giną jakby nigdy ich nie miało być
w stu tysiącach jednakowych miast
giną jak psy
dobre niebo kiedy wszyscy śpią
pochlipuje modlitwami niestrudzonych ust
tylko błagam nie załamuj rąk
chroni nas Bóg

ja mógłbym tyle słów utoczyć
krągłych i beztroskich
ze słonego ciasta zmierzchów
jeśli zechcesz je znać
wzrok przekroczył linię
horyzontu aby zginąć
a ty przy mnie śpisz i żyjesz
nieodległa w snach

nauczyłem się...

to ja, ten sam
od tylu lat, sam
bo ciebie mi brak
ciebie mi brak
bo ciebie mi brak
ciebie mi brak
to ja, ten sam
od tylu lat, sam
czekam




K@sia - 2006-11-06, 23:00
Monika Brodka "Znam Cię na pamięć"

Znam Cię na pamięć Ty mnie pewnie też
nie musze nic mówic jak nikt rozumiesz mnie
za późno by kłamać i tak nie uda sie
za dużo dziś wiemy niewiedzieć lepiej jest

obok jesteś wciąż i nie ma Cie
nie potrafisz wprost nie kochać mnie
może to nie nam pisana jest
taka miłość aż po życia kres

powiedz mi prosze co myślisz chociaż raz
wykrzycz mi głośno wszystko co byś chciał
powiedz gdzie jesteś czy tak bedziemy trwać
osobno juz dawno choc razem cały czas

obok jesteś wciąż i nie ma Cie
nie potrafisz wprost nie kochać mnie
może to nie nam pisana jest
taka miłość aż po życia kres




Suzy - 2006-11-07, 15:36
"Psalm dla Ciebie"
M.Markiewicz, J. Radek, P. Rubik

[ON]
Choć nie masz oczu
bardziej błękitnych niż tamta miała
Tamta co kiedyś dla żartów niebo
w strzępy porwała

Choć nie masz oczu chmurnych jak burza
Pod koniec lata
Ty każdym latem i każdą burzą
Mojego świata

Ref.Pytam się gwiazdy co drogę wskazać błądzącym miała
czemu ze wszytkich pragnień na świecie to ty mnie wybrałaś?
gwiazda co w rzece wciąż się przegląda też tego nie wie
czemu ze wszytkich pragnień na świecie wybrałem ciebie

połóż mnie na twym ramieniu
połóż jak pieczęć na sercu
poczuj smak mego pragnienia
jak pieczęć proszę połóż mnie

[ONA]
Choć nie masz dłoni
która policzek jak ogien pali
dłoni chłopaka
po który został w komodzie szalik

Choc nie masz dłoni
jak ta co w serce
klawiszem stuka to twojej dłoni
przecież dłon moja od zawsze szuka

Ref. Pytam się gwiazdy co drogę wskazać błądzącym miała
czemu ze wszytkich pragnień na świecie to ty mnie wybrałaś?
gwiazda co w rzece wciąż się przegląda też tego nie wie
czemu ze wszytkich pragnień na świecie wybrałem ciebie ...

a do tego z muzyką... słodkie



Tisaja - 2006-11-07, 22:10
Rezerwat - "Zaopiekuj się mną"

wokół mnie gorąco
bezpiecznie
słońce topi serce
bajecznie
uwielbiam cały świat
za dobre słowo
ubóstwiam ciebie tak
kolorowo

zaopiekuj się mną
nawet gdy powodów brak
zaopiekuj się mną
mocno tak

I prawie kochasz mnie
i jesteś obok
już nienawidzę cię
tak kolorowo

zaopiekuj sie mną
nawet gdy nie będę chciał
zaopiekuj się mną
zaopiekuj się mną
mocno tak



Strona 11 z 28 • Zostało wyszukane 2647 wyników • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Powered by wordpress | Theme: simpletex | ©